
How, after all these years, she wonders
Her assimilation still feels incomplete
Always treading with care to avoid cultural blunders
Afraid that expectations she cannot meet
*
She knows to avoid those nuances that are shown
By new immigrants from her motherland
Hyper vigilant not to commit errors unknown
Staying quiet if something she doesn’t understand..
*
She reasons that she is in a nation diverse
With innumerable citizens who look like her
Yet she feels she is in an alien universe
She knows in subtle ways she would always differ
*
How does she explain to her daughter self-assured
The alienation that she feels in her bones
It’s like an affliction that cannot be cured
It’s omnipresent, at least in the undertones
*
There is an invisible divide that cannot be
Bridged-because that would deprive her of her identity
The blessing of making it as an immigrant in a new land
With the curse of being a perpetual outsider, goes hand in hand..
It’s sad that it has to be this hard. Sad and shameful.
LikeLike